Il servizio Lipsie Edizione oltre a traduzione, adattamento, impaginazione e promozione, propone anche 3 Follow-up Packs per accompagnare l’autore nella diffusione del suo libro in digitale tradot
Il nostro staff multimediale è disponibile per suggerirti ed integrare delle funzioni più specifiche nel tuo eBook ormai tradotto: la gestione di note, indici analatici, indici delle figure e didascalie, riferimenti incrociati, fonti, tabelle cronologiche, e altro ancora.
Tradurre, impaginare, pubblicare e distribuire un libro non è mai stato cosi’ facile se ti affidi a noi di Lipsie Edizione.
Prima di lanciare ogni campagna di promozione e diffusione del tuo libro in una nuova lingua è necessario che si raggano i seguenti traguardi:
Creazione di un contenuto di qualità
Esecuzione di una traduzione di valore.
Scelta di una copertina attrattiva.
Non dimenticare pero’ che la traduzione del titolo e la scelta grafica della copertina giocono un ruolo chiave nel successo di un’opera editoriale e letteraria.
Nel servizio Lipsie Edizione è compresa ugualmente una consulenza grafica sulla copertina del tuo libro (che spesso puo’ variare nelle diverse versioni rispetto a quella originale), affinché ogni elemento visivo sia idoneo al gusto del mercato a cui si farà fronte.
Nel nostro staff editoriale oltre a traduttori, editor ed esperti multimediali è presente una Art Director che ti potrà consigliare sulle impostazioni da dare alle tue nuove copertine.
Dal titolo alla biografia dell’autore, come tradurre i metadati del tuo libro ? Ottimizzazione del titolo per i motori di
Espandi il potenziale del tuo libro tradotto raggiungendo lettori in tutto il mondo. Scopri come ottimizzare la distribuzione internazionale del
Quali sono i consigli per determinare il prezzo di vendita del tuo ebook nelle sue versioni tradotte? Stai cercando di
Nell’era di Internet e dei social network, i contenuti giudicati interessanti possono diffondersi rapidamente e diventare piccoli fenomeni di comunicazione
In che modo la copertina, il titolo e l’incipit possano influenzare le vendite del tuo libro? I nostri traduttori letterari
Se sai come scrivere un bel libro ed hai già ottenuto un buon successo nella sua edizione in lingua originale,
