AGENCE DE TRADUCTION – Plus de 18 ans d’expérience

AGENCE DE TRADUCTION

Plus de 18 ans d’expérience

TÉLÉPHONE

01 73 79 06 27

EMAIL

info@lipsie.com

GLOSSAIRES

Glossaire sur les énergies renouvelables – Français-Anglais-Italien

glossaire énergie renouvelable
FrançaisAnglaisItalien
biomassebiomassbiomassa
centrale thermiquethermal power plantcentrale termica
consommation finalefinal consumptionconsumo finale
consommation primaireprimary consumptionconsumo primario
cop 21cop 21cop 21
efficacité energétiqueenergy efficiency efficienza energetica
énergie finale final energy energia finale
énergie fossile fossil energy energia fossile
énergie primaire primary energy energia primaria
énergie renouvelable (EnR)renewable energy energia rinnovabile (RE)
facteur de charge load factor fattore di carico
gaz à effets de serregreenhouse gas gas serra
programmation pluriannuelle de l’énergie (ppe)multiannual energy program programma energetico pluriennale
ressource énergétiqueenergy resource risorsa energetica
stratégie nationale bas-carbone (SNBC)national low-carbon strategy strategia nazionale a basse emissioni di carbonio
éoliennes terrestresonshore wind turbines turbine eoliche onshore
éoliennes en meroffshore wind turbines turbine eoliche offshore
photovoltaïque photovoltaic fotovoltaico
bois énergiewood energy energia del legno
hydroélectricitéhydroelectricityidroelettrico
biogazbiogas biogas
méthanisationmethanization metanizzazione
pyrogazéficationpyrogasficationpirogassificazione
power-to-gaspower-to-gas power-to-gas
géothermiegeothermal geotermico
biocarburantsbiofuels biocarburanti
consommation d’espacespace consumption consumo di spazio
nuisancesnuisances disturbo
changement d’affectation des solsland use change cambiamento di uso del suolo
éolien poséfixed-foundation wind turbineturbina eolica a fondazione fissa
éolien flottantfloating wind turbineturbina eolica galleggiante
barragedam diga
cellule phtovoltaïquephtovoltaic cell impianto fotovoltaico
rendementefficiency rendimento
installationinstallation installazione
perfluorocarbures (PFC)perfluorocarbons (PFCs) fluorocarburi (PFC)
hydrofluorocarbures (HFC)hydrofluorocarbons (HFCs) idrofluorocarburi (IFC)
hexafluorure de soufre (SF6) sulfur hexafluoride (SF6) hexafluorocarburi (SF6)
ozone (O3) ozone (O3) ozono (O3)
protoxyde d’azote (N2O) nitrous oxide (N2O) protossido di azoto (N2O)
groupe intergouvernemental d’experts sur l’évolution du climat (GIEC)intergovernmental panel on climate change (IPCC) Gruppo intergovernativo sui cambiamenti climatici (IPCC)
dioxyde de carbone (CO2)carbon dioxide (CO2) diossido di carbonio (CO2)
méthane (CH4)methane (CH4) metano (CH4)
solutions de stockagestorage solutions soluzioni di stoccaggio
impact environnementalenvironmental impact impatto ambientale
biodiversitébiodiversity biodiversità
facteur de charge load factor fattore di carico
conflits d’usagesconflicts of use conflitti d’uso
bas-carbonelow-carbon basso carbonio
transformateurs d’énergie energy transformerstrasformatori di energia