AGENCE DE TRADUCTION – Plus de 18 ans d’expérience

AGENCE DE TRADUCTION

Plus de 18 ans d’expérience

TÉLÉPHONE

01 73 79 06 27

EMAIL

info@lipsie.com

GLOSSAIRES

Glossaire applications et technologies SAP – Anglais français

Glossaire applications et technologies SAP - Anglais français
Terme Anglais SAPTerme Français SAP
access authorizationautorisation d’accès
activity reportrapport d’activité
additional chargefrais supplemnatire
additional paid-in capitalaugmentations de capital successives
advanceavance
affecting net incomeincidence sur le résultat
affecting net incomeincidence sur le résultat
approvalautoribation
approval of attendanceautorisation de présence
asset management authorizationautorisation de gestion d’immobilisation
authorizationautorisation
authorization for activitiesautorisation activités
authorization for process organizationautorisation tâches
authorization to display price dataautorisation d’affichage de prix
automaticautomatique
benefit in money’s worthavantage en nature
budget approvalautorisation du budget
capital increaseaugmentation du capital
capital reservesréserves de capital
cash benefitavantage en nature
cash on handavoir en caisse
change noticenotification de modification
Change viewChanger affichage
commitment authorizationautorisation d’engagement
company code authorizationautorisation d’accès aux sociétés
consumption increaseaugmentation de la consommation
different vendorautre fournisseur
dispatch notificationavis de livraison
down payment madeacomptes versés
down payment receivedacomptes reçus
foreign exchange balanceavoirs en devises
form feedavance de page
function authorizationautorisation de fonctions
G/L account authorizationautorisation comptes généraux
global authorizationautorisation globale
increase in basic payaugmentation de la rémunération de base
internal number assignmentattribution interne de numéros
invoice-related credit memoavoir sur facture
invoicing partyauteur de la facture
maintenance notificationavis de maintenance
malfunction messageavis de panne
malfunction reportavis de panne
material access authorizationautorisation de modification de l’article
material authorizationautorisation gestion de l’article
material movement type authorizationautorisation type de mouvements d’articles
messagemessage
notice of malfunctionnotfication de panne
notificationnotification
notification of defectsavis de non-conformité
notification of goods receiptavis de réception de marchandises
old-age creditavoir vieillesse
operator inspectionopérateur contrôle
order type authorizationautorisation type des commandes
ordererauteur de la commande
other EC member statesautres pays membres de la CE
other elimination differenceautre écart d’élimination
Other itemAutre poste
other paid absencesautres absences payées
other paymentsautre rémunération
other viewsautres vues
outlay costsautres charges incorporables
overtime approvalautorisation d’heures supplémentaires
page breakrupture de page
pay increaseaugmentation de salaire
pay scale jump due to seniorityaugmentation due à l’ancienneté
payment advice noteavis de règlement
permitautorisation
procurement authorizationautorisation d’approvisionnement
product procurement authorizationautorisation d’achat de l’article
profit increaseaugmentation du bénéfice
project approvalautorisation du projet
project authorizationautorisation de projet
provisional agreementébauche contrat
purchase order change noticenotification de modification de commande
report authorizationautorisation rapport