ÜBERSETZUNGAGENTUR mehr als 20 Jahre Erfahrung
ÜBERSETZUNGAGENTUR
mehr als 20 Jahre Erfahrung
Telefon
ÜBERSETZUNGAGENTUR mehr als 20 Jahre Erfahrung
ÜBERSETZUNGAGENTUR
mehr als 20 Jahre Erfahrung
Telefon
Die Übersetzungsdienstleistungen von LIPSIE im Bereich Finanzen umfassen eine Vielzahl von Dokumenten (Jahresabschlüsse, Berichte, Analysen, Präsentationen, Berichte, Richtlinien, Ausschreibungen, Unternehmensrecht, Angebote), von denen viele zur Förderung eines offenen und transparenten Dialoges mit ihren Stakeholdern über die wichtigsten Aktivitäten der Unternehmen unserer Kunden zeugen.
Lipsie bietet spezialisierte Finanzübersetzungsdienste für einige der führenden Banken Europas (Banque CIC, BNP Paribas, Euro Commercial Bank S.p.A., Banca Intesa, Société Générale), Investment- und Immobilieninstitute (Mittel Generale Investimenti SpA, Borgosesia Spa, Crédit Immobilier de France CIF), führenden internationalen Experten für Finanzberatung und Wirtschaftsprüfung (Capgemini, Mazars et Guérard), Anwalts- und Steuerkanzleien, Universitäten (Università Luigi Bocconi, CIRUS-CERS Université de Toulouse le Mirail, Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano), bedeutende börsennotierte Unternehmen (Fincantieri Spa, Safran SA, Danone SA, LafargeHolcim SA, TAS Group Spa, LVMH SA, PartnerRE Ltd, Veolia Acqua SpA, Orange SA, Solvay SA, Shell Ltd, Vinci SA), Unternehmen, die die Energietransaktion als einen Vektor des Wirtschaftswachstums betrachten (TEE-Investments) sowie Ambrosetti Asset Management SIM für Texte im Zusammenhang mit der Organisation des gleichnamigen Forums zur Erörterung der wichtigsten internationalen Wirtschaftsfragen - für monatliche Kommentare und die Aktualisierung der Unternehmenswebsites.
Lipsie bietet Übersetzungen für eine effektive Anlageberatung und Performance-Analyse wichtiger Ereignisse im Quartalsverlauf, Übersetzungen von Studien, Analysediensten und Warnmeldungen, die entsprechend den jeweiligen Marktbedingungen und -szenarien pünktlich und "blitzschnell", d.h. noch am selben Arbeitstag, geliefert werden, sowie zeitnahe und genaue Finanzübersetzungen für dynamische und systematische Investitionsstrategien und Entscheidungshilfen.
Lipsie ist der ideale Partner, um sensible Finanzdaten in allen Sprachen zur Verfügung zu stellen, so dass Risiken und Renditeaussichten weltweit identifiziert werden können und eine maximale Entscheidungseffizienz gewährleistet ist. Die Finanzübersetzungen von Lipsie sind zudem auf Market Timing und Market Warning Strategien ausgerichtet.
